ما الذي يجري ؟ لا شيء
أووه " لا شيء" يعني أفضل نوع من الأشياء
دعني أرى لا
دعني أرى أوو
ملف (ويل) الشخصي للمواعدة ؟
شكراً لك , يا (سانتا)
الكثير من الناس يفعلوا ذلك
صحيح . الكثير من الخاسرين
أوه , ترفقي به
كان يواجه صعوبة في مقابلة النساء منذ الطلاق
ومن الذي يقول بأن إمرأة أحلامي
لا تنتظرني على الإنترنت ؟
ومن الذي يقول بأنه سيتضح أنها رجل
ذو الـ50 عاماً من "اينسينو" ؟
مرحباً يا (ويل) , أتعجبك صورتي
في الفستان الصيفي ؟
حسناً , مفاجأة , ها هي كراتي
تمت الترجمة بواسطة ملكة السيوف translated by queen of swords
الكتاب الذي تعده والدتك
سيدخلك أفضل حضانة على الإطلاق
أوو , (تشارلي) , ها هو أنتَ في الحديقة
وهنا تأكل الآيس كريم
وهنا تعزف أول مرة على التشيلو
مع أوركسترا لوس آنجلوس السيمفونية
"حمداً لله على برنامج " الفوتوشوب مرحباً يا حبِّي
طلب الإلتحاق إلى الحضانة أظهر
شخصيتك الجنونية
حسناً , أطفال " كريست لاك" يلتحقوا بأفضل المدارس الإبتدائية
وبعدها أفضل مدرسة ثانوية
وبعدها , بالطبع أفضل الجامعات
(تشارلي) , هذا الكتاب سيجعل الأطفال الآخرين
يبدون مثل المغفلين
تعالى , أيها الولد الكبير
دعنا نضع أفضل حفاضة على أفضل مؤخرة
ها نحن
رفاق , شيىء مريع حدث
والدة مساعدتى توفيت
هذا مريع
أعرف , ستأخذ الأسبوع بأكملة إجازة
حسناً , إذا كنتي بحاجة إلى مساعدة , يمكنني فعلها
ليس لديَّ أيَّ تجارب أداء هذا الأسبوع
ويمكنني الإستفادة من المال
أوه , صحيح , الأمر فقط أنني بحاجة إلى شخص كفء
رصين , مهتم بالتفاصيل
يبدو وكأنكِ ترين أنه لا يمكنني فعلها
أوه , جيد , إذا فأنا واضحة
أترين , إليكِ الأمر
العمل لحساب (كايت) من الممكن أن يكون صعب جداً
آسفة , يا عزيزتي , أنا بحاجة فقط إلى شخص مهني
أوه , لازلتي تلومينني على حفلة " الربيع الرسمية لـ" ديلتا باي
لقد توسلتي إليَّ كي تكوني معاونتي وسمحت لكِ بذلك
ولكنك أخفقتي في طلب المشروبات
ونفد ما معنا من مشروبات بحلول الساعة الـ9
اضطررت لمجامعة طالب مبتدئ
وأنا في وعيي
حسناً , كان ذلك منذ 10 سنوات مضت
رجاءً اعطيني فرصة وحسب
حسناً , حسناً
بالإضافة سأحصل عليكِ أرخص من الشخص الحقيقي
سأعطي للأمر فرصة
ساكون أفضل مساعدة على الإطلاق
لا تستخدمي ذلك الصوت في العمل
مرحباً يا (لويل) مرحباً
مرحباً , أيمكننا الحصول على كوبان قهوة معدَّة للذهاب , رجاءً ؟
أجل , أجل , أجل , أجل
صحيح , نحن في عجلة
لنصل إلى المقابلة الشخصية للحضانة
أوه , (تشارلي) خاصتنا سيذهب إلى الحضانة
أوه , إذا تم قبولنا
أنا فقط , لا أصدق بأنك ترتدي الجينز
لماذا لم ترتدي ما وضعته لك ؟
لأنني لست في الثالثة حسناً , دعنا نمر سريعاً
عليه لمرة أخرى لسنا في حاجة للمرور عليه
مرة أخرى حسناً , تقول ذلك
وبعدها تدخل الغرفة
تصبح متوتراً , وبعدها تنهار
إذا , تذكر
لا تبالغ في الإيماء
"مممهمم , لا تستمر في قول " رائع
"سأحاول أحتواء قول كلمة "رائع
ولاتجيب على سؤال بسؤال
هل نحن واضحين ؟
لماذا لا تدخلين يدك في مؤخرتي
وتقومين بإدارة فمي ؟
سؤال بسؤال
و , نعم , إذا كان هذا خياراً لكنَّا وصلنا إليه
أنظر إلى أولياء الأمور في هذا الكتيب
حسناً ؟ شواذ , مثليات , هنود , معاقين
معاقين وهنود ..محظوظين
نحن عاديين جداً , ليسا لدينا أيَّ شيء يشفع لنا
لماذا يجب أن نكون قوقازيين جداً ؟
(آندي) , هلا توقفتي عن القلق ؟
ستحبنا , ستحب الألبوم الذي أعددتيه
أوه , يا إلهي , الألبوم
أوه , لا , لا , لا , لا
"تركت الألبوم في " نمستاي
ليس لدينا أيَّ شيء
لا , نحن إناس طيبين
نحب إبننا
ليس لدينا أيَّ شيء
صباح الخير , انا (فرانسيس بومونت)
هلا دخلنا ؟
" سعدت بلقائك , سيدة " (بومونت) هلا
إنه يتصرف بطرافة
لا تكن طريفاً
رجاءً , إتبعوني , ودعنا نكتشف
إذا كانت " كريست لاك" مناسبة
حسناً , أعتقد أنه وقت الفعل أو الموت
الآن أم مطلقاً
الأمر وصل إلى هذا الحد
هيَّا , فلنذهب
حسناً , إذاً
كيف حالكما اليوم ؟
بخير , بخير أجل
جيد جداً , نحن بخير , إننا بأفضل حال
و , أمم
بالإضافة إلى أنني ربما أضيف عشَّاق للتعليم
و(تشارلي) أيضاً , إنه يحبه
هو معجب بالرياضيات , والعلوم , و الـ
اللغة الإنجليزية بأكملها ...والأخريات
التعليم بأكمله
هل أنتِ بخير ؟
أنا ؟
أنا رائعة
صباح الخير , يا سيدة (بيرس)
مرحباً يا (جولز) , أتودين الكعك ؟
أوه , لا , أنا بخير , في الواقع
لا أحب أن آكل وأنا في العمل
كان ذلك عرض للصداقة
وأنتِ أعطيتيني رد مهني
ممتاز أوه
هذه ليست كعكة حقيقية , على كل حال
إنها شمعة معطَّرة
الآن كما تعرفين
أنا أدير تواجد المشاهير على الإنترنت
لذلك لا يمكن أن تفزعي إذا اتصلت (بيونسيه)
" سأقول " مرحباً سيدة (كارتر)
وبداخلي , سأقوم برقصتي للفرح , ولكنها لن تعرف
ممتاز
آه , الآن , أحتاجك لأن تجلبي لـ(آندي) هدية
لتشكريها لأنها أوصت لحصة الولادة
لواحد من الأشخاص المقربين لـ(جاستين بيبر)
لذلك , اختاري شيئاً , ستحبه
هل أنتِ متأكدة من أنكِ تثقين بي للقيام بهذا ؟
أقصد , أنتِ أسطورية في منح الهدايا
محال أنني سأتنافس مع هذا
أعلم , أنا منشغلة وحسب
الليلة الماضية أهانت (ريهانا) أحدى المضيفات
بحقيبة لدوار الجو
لذلك أنا مرهقة وحسب
أضيئي كعكتي
حينها أدركنا بأن (تشارلي) لديه
بعض الأفكار العميقة في الحياة
إذاً , هو سنه عامان ؟
هو بالعمر الذي تريدين أن يكونه
حسناً , أعتقد أنني سمعت ما يكفي
أوه , صباح الخير , صباح الخير
آسف لم أصل إلى هنا في وقت قريب
لديَّ التاريخ المختصر لـ(تشارلي) خاصتنا
هذا المكان رائع
كل المساحة الخضراء , الملعب الدائم
لوحات الطاقة الشمسية
في تلك الحديقة ؟
أنا فقط أحب فكرة أن (تشارلى) يلعب هنا بالأنحاء
يزرع وجباته الخفيفة
الإستمرارية شيء هامة جداً بالنسبة لنا هنا
أوه , وهنيئاً لك
واحضاره إلى البيت لـ(تشارلي) خاصتنا
تعلم , أنا مشتتة قليلاً
لماذا تشير إلى ابنهما "على أنه" (تشارلي) خاصتكم
لأنه هو الوالد
قولي ذلك مجدداً ؟
خلت أن الطبيب (ماكليستير) هو الوالد
حسناً , هو كذلك , هو كذلك
بالطبع أنا هو و (لويل)
إنهما شاذان
إنها ...إنها
إنهما ...إنهما
إنهما والدان شاذان , اثنان من الوالدان الشاذان
وأنا الـ...., وأنا الـ
وأنا الأم البديلة
لديَّ واحد آخر في الفرن لأنني
أحب الآباء الشواذ
والدان شاذان
وأم بديلة معنية للغاية
مممهمم
ليس لدينا واحداً من هؤلاء
لقد عدت , أين كنتي ؟
الهاتف كان يعج بالإتصالات
أوه , لقد كنت أبحث عن الهدية المثالية لـ(آندي)
كسرت ظفراً , وكسرت كعبي
ولكنني وجدت في النهاية الهدية الفضيَّة المثالية
(جولز) , ليس لديَّ الوقت لهذا اعطيني إياها كالأشخاص البالغين
مكتب (كايت بيرس)
(جولز) , إنها أنا (ويل)
اعطيني (كايت)
انتظر للحظة
إنه الطبيب (وليام ستوكس) على الهاتف
حسناً , إليكِ بقائمة لثلاثة أشياء
قومي بهم أولاً
سأتولى عمل ذلك
لديك 30 ثانية , إبدأ
مرحباً , أتتذكرين عندما قلتي أن المواعدة على الإنترنت
للخاسرين وحسب ؟
حسناً , هذا الخاسر يحصل على العشرات من المعجبات
من بعض السيدات المثيرات
العرائس الروسيات ؟
السيدات القصيرات والبدينات ؟
العاجزات ؟
امزحي كما شئتي , ولكن أجد أنه من الساخر أن تسخري منِّي
ورغم ذلك , أنا متفوق في ذلك بينما أنتِ وحيدة تماماً
عندي العديد من المواعدين يا (ويل)
لا , أنتِ تحظين بالكثير من المجامعات
مع رجال مشكوك في أمرهم
لست بحاجة إلى أن أدخل على الإنترنت لأجد رجال مؤهلين
فهمت , أنتِ خائفة من أنكِ لن تحصلي على أيَّ من المعجبين
رجاءً , كنت لأحصل على عشرات المعجبين
حقاً ؟ أعتقد أنكِ ستصبحين بلا معجبين
كنت لأتفوق عليك في المعجبين بنسبة 10-1
أشك في ذلك
أنا (إبرهام وينكين) "تلاعب لفظي يقصد إبرهام لينكين"
أنا (ريب فان وينكيل)
"أنا " النمر وينك يقصد " النمر الوردي" سلسلة من الأفلام الكوميدية
أوه , أنا مبهج
بلا معجبين
"حسناً , موقع "إي هرموني سأعطيك فرصة
خمس كلمات لتصف بها نفسك
قوية , مليئة بالطاقة
مقتادة , بلا هوادة
مرحة
(بوبي) , رجاءً , أيمكننا ترك الموضوع وشأنه ؟
أوه , صحيح , أنتِ محقة , ما الأمر الجلل ؟
أقصد , استيقظت هذا الصباح وأنا متزوج من إمرأة
والآن أنا متزوج من رجل
آسفة , رأيت بأننا اخفقنا بشكل كبير وذعرت
لا , لا , نحن لم نخفق
أنتِ التي أخفقتي
بكل كلمالتك لـ (رائع) وإيماءاتك
وكل الأشياء التي أخبرتني بألا أفعلها
أنا آسفة , لقد توترت
إنه غير أخلاقي , ناهيك عن أنه جنون
(آندي) , اتصلي بها واخبريها الحقيقة
حسناً
دورك
مرحباً , يا رفاق مرحباً مرحباً
إذاً , كيف صار الأمر في العمل ؟
(جولز) كانت مؤهلة بشكل خيالي
أوه , أوو , شكراً لك
أكيد , آه , اسمع
نحن في طريقنا لنشرب الخمر , ولكن
أردت أن أجلب لكِ شيئاً
لأشكرك على مساعدتي في مسألة (بيبير)
أوه
إنها رجاجات الفلفل الفضية على شكل فيل
إنهم في غاية الجمال
تذكرتي أنني أحب الأفيال
أجل , اجل
بالطبع , أفيالاً
إنها شيئك المفضل صحيح
....في الواقع , أنا التي
يتفهم التمييز
بين مهني وشخصي
مساعدة وصديقة
حيَّة وميتة
لقد حظيت بأروع موعد غرامي
تدعى (ليلي) وأنا أعتقد بأنها ستستمر على المدى الطويل
تقابلنا من أجل القهوة والقهوة تحولت إلى تمشية
والتمشية تتطورت إلى نظرات لها معنى , وصمت موحي
ومسك أيدي استفزازي
إذاً انتَ تقول أنك قضيت الظهيرة
في رقصة للصف السابع الإبتدائي
سأحضرها على العشاء يوم الجمعة
واه , عشاء مع المجموعة ؟
حركة جريئة
رجل جريء مممم
أتمنى ألا تشعري بغرابك كونك الوحيدة بلا مرافق
في الواقع , أنا لم أخبرك بهذا من قبل
ولكنني , أنا أيضاً وجدت شخصاً ما رائعاً
مع احتمالية استمرارية العلاقة على المدى الطويل
أعجب , أعجب , أعجب , أعجب
واحد منك يا أوغاد يجب أن يكون متفرغاً يوم الجمعة
كايت) ؟)
آه , ليس الآن , أنا
أمارس العادة السرية
وانتهيت
ها هو ملف (فيكتوريا بيكهام)
الملف المالي الشهري
وها هو ملف طعن أصدقائك في القلب
حسناً , هذا لا يبدو مبشراً بخير
هذه قائمة بكل الهدايا التي اشتريتيها
لخمس سنوات مضت
وجدته على كمبيوتر (دانيس)
حسناً , لا أظن أن (دانيس) ستقدر اختلاسك للنظر
أنتِ لم تختاري هدية لأيَّ واحدة منَّا
(كايت) , أنتِ دائماً تتحدثين عن الشخصية ضد المهنية
وأنتِ الآن تستخدمين المهنية من أجل أعمالك الشخصية
وشخصياً , أنا أجد ذلك غير مهني
وسأخبر الجميع
لا , لست كذلك
لأنني أمتلك كل شيء تفعلينه وتتعلمينه
في المكتب من الساعة الـ9 حتى الـ5
هذا ما يعنيه أن تكوني مهنية
لذلك انضجي , ودعينا نحضر المشروبات
لأنها الساعة الـ5:01 يا فتاة
ماذا ماذا ؟ وقت الصداقة
حسناً , سأنضم إليكِ في الحانة
مرحباً ؟
نعم , هذه هي
حقاً ؟
بالطبع , أجل , سنكون هناك
عظيم , شكراً لكِ
خمن من وصل إلى جولة المقابلة الثانية
في (كريست لايك هيلز) ؟
هذا رائع
ولم نكن مضطرين لتلفيق قصة جنونية لأب شاذ
أنتِ لم تتصلي
أنا لم
أتصل , (لويل) ؟
هل أنتَ متفرغ يوم الإثنين الساعة 11 للمقابلة الثانية ؟
بالطبع , أيَّا شيء من أجل (تشارلي) خاصتنا
حسناً , إذاً , ماذا إذا لم أتماشى مع هذا
فسأكون الشخص السيء , أليس كذلك
بالضبط ستكون وحشاً
حسناً , إذاً , إذا دخلنا
(لويل) وأنا من المفترض أن نكون متزوجين
لثلاث سنوات قادمات ؟
لا , بالطبع لا
إذا تم قبولنا , سوف تنفصلان يا رفاق
سوف تكون والدان مطلَّقان وشاذان
أوه , أترين , الطلاق أمر صعب جداً على الأطفال
ربما ينبغي أن نبقى مع بعضنا البعض من أجل (تشارلي)
حسناً , أيها الوالدان
دعونا نستجمع قوانا العقلية , نحتاج إلى خلق
خلفية معلوماتية عن كيف أنتما الاثنان
تقابلتما , إذا ألديكما أيَّ فكرة ؟
حسناً , ماذا لو أننا تقابلنا ونحن نتزلج على الماء ؟
صحيح , أترى , يبدو هذا رائعاً
يعجبني ذلك , أحب ذلك , أنا كذلك , أنا كذلك
ولكن ماذا لو أنه بدلاً من التزلج , أنكما تقابلتما في المتحف ؟
حسناً , صحيح مم
آه , آه , أحب التزلج على الماء
مازلت أعتقد أن فكرتك يا (بوبي) بشأن المتحف
أقوى بكثير
دعونا نلتزم بذلك وحسب , موافقان ؟
إنها شخص صلب , يا (بوب)
على الأقل لدينا بعضنا البعض
إذا لقد تقابلتما على الإنترنت ؟
أجل أجل
لقد أعجبت به , وبعدها تقابلنا
وبعدها اتضح أنه شخص متفتح الذهن وصادق
ووسيم
أنا لن أقول وسيم , ولكن
أعني , بما أنكِ فعلتي
أنتما يا رجال رائعان جداً
نحن ظرفاء
أنا هنا مع رفيقي
إنذار بالإفساد , إنه مبهج
كيف حالك ؟ . (بوبي) مرحباً , أنا (تيم كايلير)
سعدت بلقائك سعدت بلقائك
مرحباً , أنا (تيم كايلير) , سعدت بلقائك
(تيم كايلير) , سررت بمعرفتك
أنا (لويل) رائع
مرحباً , انا (ويل) , هذه مواعدتي (ليلا)
هذا رفيقي , (تيم كايلير)
كيف حالك ؟ (تيم كايلير)
الرئيس التنفيذي لشركة (كايلير) للأجهزة الصغرى
أوه , حقاً ؟
ما هي الأجهزة الصغرى ؟
أوه , يا إلهي , إنها جزء لا يتجزأ من كل شيء
من الألعاب التي يلعب بها أطفالنا
إلى غاز الأعصاب الذي يقتل أعدائنا
كيف تقابلتما أنتما الاثنان ؟
على الإنترنت
الانترنت ؟
قصة مضحكة
شركتي تقوم بالخدمات التي تدير الموقع
صدقاً بالله
(تيم كايلير)
لقد تقابلنا للتو
حسناُ , من الرائع أن نعيد الاتصال
مهلاً , أيوجد احد آخر عطشاناً ؟
أحضرت نبيذ "بارولو" المذهل
أوه , أحب النبيذ الأيطالي
يجب أن تعجبي بالنبيذ الأيطالي
هل أنا محق ؟
صحيح , لماذا نحن , آه نبدأ بفتح هذا
النبيذ الايطالي المذهل من أجلكم يا رفاق
أنا ممتلئة بطفل , لذلك سأراقب وحسب
إذاً , آه , فكرت بأنكِ قلت
المواعدة على الانترنت للخاسرين وحسب
أوه , خلته كان كذلك
ولكن عندما رأيتك على ما يرام
قررت أن أنغمس
وهذه المحبوبة عثرت لنفسها على (توم كايلير)
أتعلمين ماذا ؟ أنا سعيد وحسب لأنك سعيدة
وأنا سعيدة لأن رفيقي أزاح رفيقتك
أنتِ لا تعرفين (ليلى) حتى
هل هي مليونيرة ولديها طائرة خاصة ؟
لأنك تعلم من يكون ذلك ؟
نخبكم
نخبك
(توم كايلير)
مهلاً , يا رفاق , أسمعتم يا رفاق , أنا (ليلى)
تعمل في مؤسسة تطعم الأطفال في أفريقيا ؟
لقد وضعنا العبوات مع بعضها البعض لترسل
لنرسلها إلى المناطق التي مزقتها الحرب
(فقط , عندما تعتقدين أن (ليلى لا يمكن أن تكون أفضل من ذلك , باام
طفل ما فقير في أفريقيا , تمتلئ معدته
انتظري , هل أنتِ مشتركة مع منظمة " أيدي عبر أفريقيا " ؟
مؤسسة (كايلير) للأجهزة الصغيرة "راعي فخور لمنظمة " أيدٍ عبر أفريقيا
أسمعت هذا ؟
مرافقي موَّل مرافقتك
لذلك تقبَّل الأمر
أوه , هذه
إنها شعلة من الإثارة
أريد أن آخذك إلى باريس
أوه , يا للهول
أسمعت هذا ؟
أجل , لقد سمعته , أنا هنا تمام
مبهر , باريس
كيف أنك لم تأخذني إلى باريس ؟
إذا كنت سآخذ أيَّا أحد إلى باريس
فسيكون زوجي
(بوب) , أنتَ الأفضل
من المضحك لأنك سخرت منِّي لأنني عزباء
ورغم ذلك ها أنا ذا
مع المرافق المثالي
إذاً , متى سنذهب إلى باريس ؟
غداً
وهناك , حيث سأضع طفلاً بداخلك
ماذا ؟
ممهمم , سوف تلدين وريثي الشرعي
وإذا كانت فتاة , فسوف نستمر في المحاولة
حتى توفَّقين
نخبكم
من الأفضل أن تعودين إلى الداخل
إنه يتحدث عن أسماء الأطفال
أتريد أن تعذبني , أو يمكنني الاقرار بالهزيمة وحسب ؟
لقد فزت ؟ مبارك
(كايت) , ما كان يفترض أن تكون منافسة على الاطلاق
نعم , أعلم , الأمر فقط
تعلم , في الحقيقة عندما قابلت شخصاً أعجبك , أصبت بالذعر
موعد غرامي واحد
نعم , ولكن أنظر مدى سرعة حدوث ذلك لـ(جولز)
أقصد , حتى اليوم
أنتَ وأنا كنَّا زملاء في التعاسة
الآن
ماذا لو انتهى بي الحال أن أكون الفتاة الوحيدة العزباء في مجموعتنا ؟
ماذا لو لم أجد أيَّا أحد ؟
ستفعلين
أنتِ رائعة
أنتِ رائعة جداً من أن يتم تلخيصك
في ملف شخصي للمواعدة على الإنترنت
أنتِ إمرأة مذهلة , قوية وجميلة
(توم كايلير) ما كان ليضع طفله بداخل أيَّ واحدة
هيَّا , هيَّا بنا نسخر منه معاً
أود ذلك
ما الذي يجري ؟ أين (ليلى) ؟
اعتذرت لتدخل إلى الحمام , وغادرت
ومعها كل محافظنا
ماذا ؟
لا , لم تفعل , خاصتي تماماً
بنت
إذا , فتاة إطعام الأطفال مجرمة
والذي يعني بأنك تخسر وأنا أفوز , و تأخر الوقت
كي تتراجع عن الأشياء اللطيفة التي قلتها
أوه , مهلاً , أخباراً جيداً يا جماعة
لم تأخذ الكوكايين خاصتي
حسناً , إنه تعادل
حسناً , للمرة الأخيرة
هواياتك تشتمل على كرة المضرب والتحف
حسناً
حسناً , أتعلمان ماذا ؟ دعاني أتعامل مع قصتي المعرفية
أنتما يا رفاق اجلسا وحسب وكونان جميلان
أنا مستعدة لأجلكما
أوه , آه , الوالدين وحسب
أوه
مشوق
الوالدان وحسب
تعلمين , أنا لم أسمع
كيف تقابلتما أنتما الاثنان
أوه , التزلج على الماء
سيدة (بومونت) أحب ذلك , أحب ذلك
أوه , يا إلهي
تهانئي ,ها هي حزمتك للتسجيل
شكراً لكِ
أتطلع لأراكما عن قريب
أراك لاحقاً
حزمة التسجيل ؟
تمَّ قبولنا
أوه , يا إلهي ’ هذا رائع
اتضح بأنهم معجبون بالثنائي الشاذ اللذان يحبان التزلج
ولا يحبون كرة المضرب والتحف
حبيبي , أنا آسفة , أنا آسفة
أعلم بأنني كنت مجنونة مؤخراً
ولكنني فقط
لقد احتاجت إلى أن أتأكد من أن (تشارلي)
سيكون مع أيدٍ امينة
لا بأس , وأنا أعلم أن الحضانة خطوة كبيرة
لأجلك أنتَ و(تشارلي)
أحبك , تعالى إلى هنا
أحبك
أوو , أترين , هذه رومانسية , ذلك
أمر مقزز لعين
ابتعدي عن زوجي
ماذا لو أن بيننا علاقة ثلاثية غريبة
تجري بيننا نوعاً ما ؟
ألديك واحدة من هذا ؟
(جولز) , هذه الأحذية جميلة جداً
شكراً لكِ , (كايت) جلبتهم لي
أفعلت ؟
نعم , أتذكرين ؟
لتشكريني على كوني مساعدة رائعة
مهنية ومتحفظة
آه , الآن أنا أتذكر
يا لكِ من مانحة رائعة للهدايا
أقصد , إنها تشبهني جداً ومن الواضح غالية جداً
السوار , أيضاً ؟
أوه , سخاء كبيير
أنتِ مفصولة
تمت الترجمة بواسطة ملكة السيوف translated by queen of swords